вторник, 19 декабря 2017 г.

I’m on the Lindy’s Design Team in 2018!!!

Привет всем, дорогие друзья!!!
Hi my dear friends!!!
 
I'd like to share with you such a great news of mine!!! I am so excited, happy and honored!!!
Today Lindy's is announcing the wonderful 2018 Lindy’s Design Team!
 
Хочу поделиться с вами своей грандиозной новостью!!! Я очень волнуюсь, дико счастлива, и это огромная честь для меня!
Сегодня Lindy's официально объявил состав новой дизайн-команды на 2018 год!!!
 
Just imagine friends!!!  In 2018 I will be working with these super talented artists on the Lindy’s Stamp Gang Design Team. Lindy’s decided to have a huge team for next year and to have three different Design Teams - Ambassador, Video and Photo! I’ve been chosen to be on the Photo Team!
 
И только представьте, друзья!!! В 2018 я буду работать с этой невероятно талантливой командой дизайнеров! Lindy's взял на будущий год большую команду, состоящую из команды Амбассадоров, Видео и Фото команд! И я была выбрана в Фото команду!
 
I can’t wait to show you all, some of my amazing ideas for using Lindy’s sprays, embossing powders and paints.
Не могу дождаться, когда уже смогу делиться с вами своими проектами с потрясающими спреями, пудрами и красками Lindy's!!!
Now let me introduce you to the Lindy’s 2018 Designers...
А сейчас позвольте мне представить всех дизайнеров, вошедших в команду!!!

Lindy's Ambassadors

Команда Амбассадоров

Our Ambassadors are our CHEER SQUAD you can take a class with any of our amazing Ambassadors, please contact them for details:

Video Design Team

Команда Видео Дизайнеров

Our Video Designers are our TEACHERS and will be giving you all mini-classes online, one project at a time:

Photo Design Team

Команда Фото Дизайнеров 

Our Photo Designers are our INSPIRATION and they will be showing you how beautiful Lindy's look and inspiring you to create:
Девочки, дорогие, если у вас найдутся свободные минутки, прогуляйтесь по ссылкам дизайнеров, вы получите массу удовольствия и вдохновения!!!
 
Что касается меня, девочки, я очень сильно волнуюсь, немного боюсь, но буду ооочень стараться не подвести ни себя, ни команду! Да и как по-другому! Я искренне считаю, что Lindy's - это лучшие спреи в мире, им просто нет равных! Обожаю слоган Lindy's - OFTEN IMITATED, NEVER DUPLICATED! В вольном переводе на русский он звучит примерно так - часто повторяют, но никогда не могут создать нечто подобное!
 
На этом прощаюсь сегодня с вами!
Буду рада вашей поддержке!
Пожелайте мне удачи, друзья!!!
 
Now I'm saying "Goodbye" to you friends!
I'll be so glad to your support!
Wish me good luck!!!
 
Обнимаю, Оля
Hugs, Olga
 
 

16 комментариев:

  1. Ура! Олечка, мои искренние поздравления! Молодчинка!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Анюта, спасибо тебе огромное за то, что всегда меня поддерживаешь!!! Обнимаю тебя!

      Удалить
  2. Как здорово!!! Искренне рада вашим успехам!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Наташа, спасибо большое! Очень приятно! А можно на "ты"?)

      Удалить
  3. Олечка! Это мега круто! Я так за тебя рада! Не боись) у тебя все получится, я в этом ни капельки не сомневаюсь!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Дашуль, спасибо, моя дорогая, за поддержку! Обнимаю тебя!) Постараюсь не бояться!)))

      Удалить
  4. Поздравляю от всей души! Уверена, что твои новые проекты в этой команде станут твоими хитами!!! Обнимаю!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Светик, привет!!! Спасибо тебе огромное! Буду стараться! И я тебя обнимаю крепко! Надеюсь, скоро уже по-настоящему!))

      Удалить
  5. Оленька, поздравляю! Я так рада оказаться с тобой в одной команде!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Леночка, спасибо тебе большое за поздравления! А я как рада, не представляешь!))) У меня сначала сердце подпрыгнуло от письма Линдис, а потом от того, что я увидела тебя!)))

      Удалить
  6. Присоединяюсь ко всем поздравлениям! Желаю неиссякаемого вдохновения и удовлетворения от своих работ!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Наташа, спасибо большое за поздравления и поддержку!!! Удовлетворения - это прям в точку!) Я вечно сомневаюсь и недовольна!) Наташ, и отдельное спасибо за то, что всегда находишь время на комментарии! Это очень ценно для меня! С наступающим Новым годом тебя и твою семью!!!

      Удалить